小编的话:很喜欢邓笛老师译的文章,邓肯是他的儿子,现在大学读理工,推荐的这篇小文章是孩子四年级时写的,很简单,但相信读后大家会各有感触。邓笛老师在博文中写的话是:“想一想,假如有一天,再也无人说谎了,这个世界是不是也会因为单调而逊色呢?”
撒了一回谎
邓肯/文
学校门口的小店里出售一种玩具,玩具上有六把小拇指大小的塑料飞刀,六把飞刀都与一根细杆相连,每摁一下细杆,就会有一把飞刀飞将出去。我对这个玩具十分喜爱,但囊中羞涩,只能每回经过小店时朝它看看,饱饱眼福。
幸亏一次数学考试,我考了满分,妈妈一高兴,奖励了我十元钱,这正好是那种玩具的价格。中午,妈妈把钱给我时说:“记住,如果买玩具,只能在下午放学后买。”
我点点头。我和妈妈都知道学校有一条规定——学生不能将玩具带进学校。这条校规是为了防止学生上课注意力不集中而制定的,有一定的道理。但我一到小店门口,就不管什么道理不道理了,掏出钱就把心仪已久的玩具买下了。
晚上,妈妈问我:“你用10元钱买什么啦?”
“这个。”我举起手中的玩具说。
“什么时候买的?”她又问。
我一下子不知如何回答是好,因为我没有听妈妈的话,违反了校规。于是,我撒谎说:“放学后买的。”
“这就对了,”妈妈笑着赞许道。
玩具很好玩,我一按细杆,就有一把飞镖飞出来。我玩得十分开心,就想起下午在学校时的一件趣事:当时我把这只玩具放在课桌上,同桌邵运文一不小心拍了一下桌子,一把飞镖就飞了出去。想到这儿,我乐着告诉妈妈说:“那个邵运文真有意思,一拍课桌……”话刚出口,我就意识到不对,谎话要露馅了,慌忙改口道:“她一拍柜台,一把飞刀就飞了出去。”
这时,妈妈双眼盯着我,目光非常犀利。我的脸顿时涨得通红。
人说一个谎很容易,但为了掩饰,就要用许许多多的谎去圆这个谎,结果谎话就会不停地说下去。人活在生怕别人识破谎言而不断编谎的生活里,这种生活还有什么意义?!
我终于向妈妈坦白交代。